Quigley's Irish Pub
  BORDERS and SHADOWS 

BREAKFAST

เมนูอาหารเช้า

QUIGLEY'S FULL ENGLISH BREAKFAST

อาหารเช้าแบบอังกฤษ ไข่ 2 ฟอง ไส้กรอกคัมเบอร์แลนด์ เบคอน ถั่ว มะเขือเทศ ขนมปังปิ้ง
฿195

Quigley's Full English Breakfast

QUIGLEY'S SMALL ENGLISH BREAKFAST

อาหารเช้าชุดเล็กไข่ 1 ฟอง แฮม, เบคอน, ไส้กรอก
฿150

Quigley's Small English Breakfast

QUIGLEY'S AMERICAN BREAKFAST

อาหารเช้าแบบอเมริกัน ไข่ดาว 1 ฟอง, ไส้กรอกไก่รมควัน, เบคอน, แฮม, ขนมปังปิ้ง
฿150

Quigley's American Breakfast

QUIGLEY'S THAI / CHINESE BREAKFAST

อาหารเช้าแบบไทย ข้าวต้มหมู, ไก่ / กุ้ง, ปลา
฿80 / ฿90

Quigley's Thai Chinese Breakfast

SPANISH OMELETTES OR SCRAMBLED EGGS

ออมเร็จแบบสเปน ไข่ 3 ฟอง เครื่ องเทศต่าง
มะเขือเทศ หอมหัวใหญ่ พริกฝรั่ง
เห็ดเทมปิยอง มอชซาเรล่าชีส
฿90

Spanish Omelettes or Scrambled Eggs

TOAST, BUTTER & JAM

ขนมปังปิ้งเสิร์ฟพร้อมเนยและแยม
฿40

Toast, Butter & Jam
  BORDERS and SHADOWS 

SNACKS

อาหารว่าง

GARLIC BREAD

ขนมปังกระเทียม
฿80

Garlic bread

GARLIC BREAD WITH CHEESE

ขนมปังกระเทียมแบบเพิ่มชีส
฿120

Garlic Bread with Cheese

FRENCH FRIES with MAYONNAISE

เฟร้นฟราย มายองเนส
฿80

French Fries with Mayonnaise

CHICKEN NUGGETS with FRENCH FRIES

ไก่นักเก็ตกับเฟร้นฟราย
฿150

Chicken Nuggets with French Fries

SPICY CHICKEN WINGS

ปีกไก่สไปซี่ย์ ทาทาซอสและสลัด
฿150

Spicy Chicken Wings

FRIED CHICKEN PAPRIKA

ไก่ทอดปาปริก้า ทาทาซอสและสลัด
฿150

Fried Chicken Paprika

SHRIMP FINGERS

ชิมฟลิงเกอร์ ทาทาซอสและสลัด
฿150

Shrimp Fingers

FRIED SQUID

หมึกทอด ทาทาซอสและสลัด
฿150

Fried Squid

SPINACH with CHEESE

ผักโขมอบชีส ขนมปังกระเทียม
฿120

Spinach with Cheese

MASHED POTATOES

มันบด ขนมปังกระเทียม
฿80

Mashed Potatoes

GARLIC MUSHROOMS

เห็ดผัดเนยกระเทียม ขนมปังกระเทียม
฿120

Garlic Mushrooms
  BORDERS and SHADOWS 

ITALIAN PIZZA

พิซซ่าอิตาเลี่ยน

HAWAIIAN PIZZA

สับปะรด แฮม เบคอน เห็ด
฿200

Hawaiian Pizza

MARINARA PIZZA

กุ้ง หมึก หอยนิวซีแลนด์ เห็ด
฿200

Marinara Pizza

MARGARITA PIZZA

มะเขือเทศ ใบโหระพา
฿180

Margarita Pizza

BOLOGNESE PIZZA

เนื้อ พริกฝรั่ง
฿200

Bolognese Pizza

TUNA PIZZA

ทูน่า มะเขือเทศ พริกฝรั่ง
฿180

Tuna Pizza
  BORDERS and SHADOWS 

SALAD

สลัด

SHRIMP COCKTAIL

สลัดกุ้งค็อกเทล - ขนมปัง นํ้าสลัดเทาว์ซันไอซ์แลนด์ ผักกาดแก้ว ไอเบิร์ก มะเขือเทศ เรดโอ๊ก กรีนโอ๊ก หอมใหญ่ กุ้ง ไข่ต้ม มะกอกดำ
฿170

Shrimp Cocktail

BOILED SHRIMP SALAD

สลัดกุ้งต้ม - ขนมปัง นํ้าสลัดเทาว์ซันไอซ์แลนด์ นํ้าสลัดซีซ่า ผักกาดแก้ว ไอเบิร์ก มะเขือเทศ เรดโอ๊ก กรีนโอ๊ก หอมใหญ่ กุ้ง มายองเนส
฿170

Boiled Shrimp Salad

SHRIMP with GARLIC SALAD

สลัดกุ้งทอดกระเทียม - ขนมปัง นํ้าสลัดเทาว์ซันไอซ์แลนด์ นํ้าสลัดซีซ่า ผักกาดแก้ว ไอเบิร์ก มะเขือเทศ เรดโอ๊ก กรีนโอ๊ก หอมใหญ่ กุ้งทอด
฿170

Shrimp with Garlic Salad

MIXED SALAD

สลัดผักรวม - ขนมปัง นํ้าสลัดเทาว์ซันไอซ์แลนด์ นํ้าสลัดซีซ่า ผักกาดแก้ว ไอเบิร์ก มะเขือเทศ เรดโอ๊ก กรีนโอ๊ก หอมใหญ่ คอท พริกฝรั่ง
฿90

Mixed Salad

TUNA SALAD

สลัดทูน่า - ขนมปัง - นํ้าสลัดเทาว์ซันไอซ์แลนด์ นํ้าสลัดซีซ่า ผักกาดแก้ว ไอเบิร์ก มะเขือเทศ เรดโอ๊ก กรีนโอ๊ก หอมใหญ่ พริกฝรั่ง มะกอกดำ ทูน่า ไข่ต้ม
฿150

Tuna Salad

CAESAR SALAD

ซีซ่าสลัด - ขนมปัง - นํ้าสลัดซีซ่า ผักกาดแก้ว ไอเบิร์ก มะเขือเทศ เรดโอ๊ก กรีนโอ๊ก หอมใหญ่ กุ้ง คอท เบคอนกรอบ ไข่ต้ม
฿170

Caesar Salad

CHEF'S SALAD

เชฟสลัด - ขนมปัง - นํ้าสลัดบาร์ซามิกก์ ผักกาดแก้ว ไอเบิร์ก มะเขือเทศ เรดโอ๊ก กรีนโอ๊ก หอมใหญ่ แฮม เบคอน เชดด้าชีส
฿180

Chef's Salad

QUIGLEY'S SALAD

สลัดผลไม้แบบคลิกลี่ย์ - ขนมปัง - กุ้ง เบคอน ไก่ ไข่ต้ม มายองเนส แอปเปิ้ล สับปะรด มันฝรั่ง ข้าวโพด ถั่วลันเตา มะเขือเทศ เส้นสปาเก็ตตี้กรอบ
฿180

Quigley's Salad

SMOKED SALMON SALAD

สลัดแซลมอนรมควัน - ขนมปัง นํ้าสลัดเทาว์ซันไอซ์แลนด์ นํ้าสลัดซีซ่า ผักกาดแก้ว ไอเบิร์ก มะเขือเทศ เรดโอ๊ก กรีนโอ๊ก หอมใหญ่ แคปเปอร์ มะกอกดำ พาเมซาลชีส
฿170

Smoked Salmon Salad

SPICY ROAST CHICKEN SALAD

สลัดไก่อบเครื่ องเทศ
฿170

Spicy Roast Chicken Salad
  BORDERS and SHADOWS 

PASTA DISHES

พาสต้า

YOUR CHOICE OF PASTA AND SAUCE

SPAGHETTI

เส้นสปาเก็ตตี้

Spaghetti

PENNE

เพนเน่

Penne

FUSILLI

ฟูซิลลี่

Fusiili

SQUID INK FETTUCCINI

เฟตตูชีนีหมึกดำ

Squid Ink Fettuccini

FETTUCCINI

เฟตตูชีนี

Fettuccini

BOLOGNESE SAUCE

ซอสเนื้อ
เนื้อใส่ซอสมะเขือเทศ
฿150

Bolognese Sauce

CARBONARA SAUCE

ซอสครีม
เบคอน เห็ด
฿150

Carbonara Sauce

SALMON with WHITE CREAM SAUCE

แซลมอนไวท์ครีม
ครีม แซลมอน หอมใหญ่ เครื่ องเทศ
฿170

Salmon White Cream Sauce

SEAFOOD with TOMATO SAUCE

ซอสทะเล กุ้ง หมึก หอย ซอสมะเขือเทศ เครื่ องเทศ
฿170

Seafood Tomato Sauce

ITALIAN SPICY BACON SAUCE

อิตาเลี่ยนสไปซี่เบคอน นํ้ามันมะกอก หอมใหญ่ กระเทียม พริกขี้หนู พริกฝรั่ง เบคอน เครื่องเทศ
฿150

Italian Spicy Bacon Sauce

TUNA SAUCE

ซอสทูน่า นํ้ามันมะกอก ทูน่า หอมใหญ่ พริกฝรั่ง มะเขือเทศ เครื่องเทศ
฿150

Tuna Sauce

MEATBALLS (PORK) SAUCE

ซอสพอร์คบอล หมูก้อน ซอสมะเขือเทศ เครื่องเทศ
฿150

Pork Meatballs Sauce

SPICY SEAFOOD SAUCE

ซอสขี้เมาทะเล กุ้ง หมึก หอย กระเทียม พริกขี้หนู ถั่วฝักยาว แครอท ข้าวโพด ถั่วลันเตา เห็ด ใบโหระพา
฿170

Spicy Seafood Sauce

NEW ZEALAND MUSSELS with CHEESE SAUCE

หอยนิวซีแลนด์อบชีส, หอยนิวซีแลนด์ครีมชีส
฿220

New Zealand Mussels Cheese Sauce

CHILLI CON CARNE (BEEF)

เนื้อบด ซอสพริก ถั่ว
฿150

Chilli Con Carne

LASAGNE (BEEF)

ลาซานญ่าเนื้อ (แผ่นลาซานญ่าซอสเนื้อ ไวท์ครีมมอสซาเรลล่าชีส)
฿175

Beef Lasagne
  BORDERS and SHADOWS 

BURGERS & SANDWICHES

แฮมเบอร์เกอร์และแซนวิส

CHICKEN BURGER with Tartar Sauce & French Fries

ไก่เบอร์เกอร์ทาร์ทาซอสเฟรนซ์ฟราย (เรดโอ๊ค กรีนโอ๊ค หอมใหญ่ มะเขือเทศ ผักกาดแก้ว)
฿150

Chicken Burger

BEEF BURGER with Mayonnaise & French Fries

เนื้อเบอร์เกอร์ เฟรนซ์ฟราย มายองเนส (เรดโอ๊ค กรีนโอ๊ค หอมใหญ่ มะเขือเทศ ผักกาดแก้ว)
฿150

Beef Burger

CHEESE BURGER with Mayonnaise & French Fries

ชีสเบอร์เกอร์ เฟรนซ์ฟราย มายองเนส (ไอซ์เบิร์ก เรดโอ๊ค กรีนโอ๊ค หอมใหญ่ มะเขือเทศ ผักกาดแก้ว)
฿170

Cheese Burger

QUIGLEY'S BURGER with Mayonnaise & French Fries

เบอร์เกอร์ไก่ หรือ เนื้อ เฟรนซ์ฟราย มายองเนส (ไอซ์เบิร์ก เรดโอ๊ค กรีนโอ๊ค หอมใหญ่ มะเขือเทศ ชีส)
฿180

Quigley's Burger

CLUB SANDWICH and French Fries

คลับแซนวิสและเฟรนช์ฟราย
฿150

Club Sandwich

TUNA SANDWICH and French Fries

ทูน่า แซนวิส และเฟรนช์ฟราย
฿150

Tuna Sandwich

HAM & CHEESE SANDWICH and French Fries

แฮมแอนชีสแซนวิชและเฟรนช์ฟราย
฿150

Ham Cheese Sandwich

HOTDOG and French Fries

ฮอทดอกและเฟรนช์ฟราย
฿150

Hotdog
  BORDERS and SHADOWS 

MAIN COURSES

จานหลัก

HOME MADE COTTAGE PIE

คอทเทจพาย ถั่วลันเตา หอมใหญ่

฿170

CHICKEN & MUSHROOM PIE

ชิกเก้น มัสรูมพาย ถั่วลันเตา หอมใหญ่ เฟรนฟราย เกรวี่

฿170

IRISH STEW (BEEF)

สตูเนื้อแบบอังกฤษ ขนมปัง หรือโรตี

฿180

INDIAN BEEF OR CHICKEN MADRAS CURRY

แกงกะหรี่อินเดีย ไก่ หมู หรือเนื้อ ขนมปัง หรือโรตี

฿180

CUMBERLAND SAUSAGE

ไส้กรอกคัมเบอร์แลนย่างเกรวี่ ถั่วลันเตา สลัด มันบด

฿190

GAMMON STEAK with Fried Egg & French Fries

กัมมนสเต็ก ไข่ดาว เฟรนฟราย ถั่วลันเตา

฿230

DUCK BREAST with ORANGE SAUCE

เป็ดย่างซอสส้ม สลัดถั่วลันเตามันฝรั่งซอสส้ม

฿230

FISH DISHES

สเต็กปลาและซอสต่าง

FISH & CHIPS

ฟิชแอนด์ชิป ถั่วลันเตา เฟรนฟราย

฿220

GRILLED FILLET of SEA BASS with Lemon Butter Sauce

สเต็กปลากะพงย่างบัตเตอร์เลมอนซอส สลัด ถั่วลันเตา เฟรนฟราย ผัดโซเต

฿240

GRILLED FILLET of SEA BASS with Cashew Nuts & Almond Sauce

สเต็กปลากะพงซอสเม็ดมะม่วงและอัลมอนล์ สลัด ถั่วลันเตา มันฝรั่ง

฿240

SALMON STEAK served in White Wine and Shrimp Sauce

สเต็กปลาเซลมอนและกุ้งย่างซอสไวน์ขาว ถั่วลันเตา สลัด เฟรนฟราย

฿320

SALMON STEAK served in White Wine, Red Wine, or Pepper Sauce

สเต็กปลาเซลมอนและเรดไวน์ซอสหรือเปปเปอร์ซอส ถั่วลันเตา สลัด มันบด

฿320

PORK DISHES

หมู ซอสต่าง

PORK CHOP with Red Wine or Pepper Sauce

พอร์คชอพและซอสเปปเปอร์ ผักสามสี สลัด เฟรนฟราย

฿220

PORK FILET MIGNON with Red Wine or Pepper Sauce

พอร์คฟิเลมิยองเรดไวน์หรือเปปเปอร์ซอส ผักสามสี สลัด เฟรนฟราย

฿230

PORK CORDON BLEU

พอร์คกอดอนบลู ผักสามสี สลัด มันฝรั่ง

฿230

CHICKEN DISHES

ไก่ ซอสต่าง

QUIGLEY’S HALF ROAST CHICKEN with Gravy

ไก่อบครึ่งตัวแบบควิกลีย์ เกรวี่ซอส สลัด ถั่วลันเตา มันบด

฿220

CHICKEN BREAST with White Wine Sauce

อกไก่สเต็กซอสไวน์ขาว สลัด ถั่วลันเตา เฟรนฟราย

฿220

CHICKEN BREAST with Asparagus and Pepper Sauce

อกไก่สเต็กหน่อไม้ฝรั่งเปปเปอร์ซอส สลัด ถั่วลันเตา มันบด

฿230

QUIGLEY'S STEAK

เนื้อ ซอสต่าง

T-BONE STEAK with Red Wine or Pepper Sauce

ทีโบนสเต็กเรดไวน์ซอสเปปเปอร์ซอส ถั่วลันเตา มะเขือเทศอบ หน่อไม้ฝรั่ง มันบด

฿300

NEW ZEALAND RIB EYE with Red Wine or Pepper Sauce

ลิปอายสเต็กเรดไวน์ซอสเปปเปอร์ซอส ถั่วลันเตา มะเขือเทศอบ หน่อไม้ฝรั่ง เฟรนฟราย

฿320

TENDERLOIN STEAK with Red Wine or Pepper Sauce

เทนเดอร์ลอยด์สเต็กเรดไวน์ซอสเปปเปอร์ซอส ถั่วลันเตา มะเขือเทศอบหน่อไม้ฝรั่ง มันบด

฿320

BBQ Cooking

BARBEQUE

บาบีคิว

BBQ SPARE RIBS

ซี่โครงหมู B.B.Q. ถั่วลันเตา สลัด ขนมปังกระเทียม

฿190

BBQ MIXED SEAFOOD

ทะเลรวม B.B.Q. ถั่วลันเตา สลัด ขนมปังกระเทียม

฿200

  BORDERS and SHADOWS 

DESSERTS

ของหวาน

FRIED BANANA with Ice Cream

กล้วยหอมทอดไอศกรีม
฿120

Fried Banana Ice Cream

PANCAKES with Mixed Fruit, Apple, or Banana

แพนเค้กผลไม้ - กล้วยหรือแอปเปิ้ล
฿120

Mixed Fruit Pancakes

FRIED ICE CREAM

ไอศครีมทอด
฿120

Fried Ice Cream
  BORDERS and SHADOWS